KIẾM TIỀN 90 MINUTES - SOI KEO 88: GÓC AC MILAN

Showing posts with label GÓC AC MILAN. Show all posts

Ông chủ AC Milan, thủ tướng Ý và tay hầu tòa chuyên nghiệp

Một trong những ông lớn của bóng đá Italia, AC Milan đã chính thức thuộc sở hữu của nhóm tỷ phú người Trung Quốc, chấm dứt nhiệm kỳ 31 năm của Silvio Berlusconi. Nhân dịp này hãy cùng Bóng đá cuộc sống nhìn lại con người đầy tai tiếng này.

“577 chuyến viếng thăm của cảnh sát, 2.500 phiên điều trần trước tòa, 175 triệu euro chi phí luật sư”, đó chỉ là con số do chính ông chủ Silvio Berlusconi của AC Milan tạm tính. 18 phiên tòa chính thức đã được mở ra, nhưng chưa một lần nào nhà tài phiệt phải ngồi tù. Ông là một chuyên gia hầu tòa thượng thặng.

LÀM GIÀU CHÓNG MẶTSilvio Berlusconi được biết đến nhiều nhất với tư cách cựu thủ tướng Italia. Nhưng ông cũng đồng thời nổi tiếng là một thương nhân giàu có. Ông từng xếp hàng 118 thế giới về tài sản. Ông khởi nghiệp kinh doanh trong lĩnh vực xây dựng ở thập kỷ 1960, và thành công chóng mặt. Chỉ sau chưa đầy 10 năm, Berlusconi đã trở thành chủ đầu tư của những siêu dự án bất động sản. Nổi tiếng nhất là Milano Due, một tổ hợp bao gồm… 10.500 căn hộ được xây dựng ở ngoại ô Milan.

Năm 1973, Berlusconi bắt đầu tham gia vào kinh doanh truyền thông. Ban đầu, ông chỉ sở hữu một kênh truyền hình nhỏ, nhưng sau đó, với việc mua lại 2 kênh khác ông lập nên Fivinest, công ty sau này trở thành tập đoàn truyền thông lớn nhất Italia (đồng thời là công ty mẹ của AC Milan) vào năm 1978.

Berlusconi nhanh chóng giàu lên từ truyền thông

Trong 5 năm đầu, số tiền mà công ty này mang lại cho Berlusconi đã lên tới 113 tỷ lia (tương đương với khoảng gần 60 triệu euro ngày nay). Hệ thống kênh truyền hình mà nhà kinh doanh này tạo ra đã phá vỡ thế độc tôn ở tầm quốc gia của RAI, hãng truyền hình của nhà nước Italia, bằng cả những biện pháp kinh doanh khôn ngoan và những phiên tòa.

Nhưng đằng sau những dự án có thể khiến người ta choáng ngợp vì thiên tài kinh doanh Silvio Berlusconi ấy, là những nghi vấn không ngừng về bàn tay trợ giúp của những thế lực xã hội đen.

NHỮNG NGHI VẤN VÔ TẬN
Berlusconi tất nhiên là biết cách đầu tư đúng đắn. Ở San Siro, Berlusconi từng chỉ phải trả cho HLV Massimiliano Allegri có 500 nghìn euro/năm để ông này xác lập trật tự cho đội hình Milan và đưa họ đến chức vô địch Serie A 2010/11. Ở ngoài đời, có kẻ bảo rằng cũng với mục đích “giữ cho mọi thứ đúng với trật tự”, ông chi một khoản tương đương cho… mafia.

Giovanni Brusca, một tay cựu mafia bị cảnh sát Italia bắt giữ năm 1996 và giờ đang thành chỉ điểm, tố cáo rằng trong nhiều năm liền, ông chủ của Milan đã “trả khoảng 600 triệu lia” cho mafia để bảo kê những hoạt động kinh doanh trên đảo Sicily của nhà tỷ phú.

Nhưng ông cũng bị nghi ngờ dính líu đến mafia theo lời khai của Giovanni Brusca, tên tội phạm được biết đến dưới biệt danh Il Porco (Con lợn)

Tên tội phạm được biết đến dưới biệt danh Il Porco (Con lợn) này còn tiết lộ rằng đã có lúc Berlusconi ngừng trả tiền bảo kê, và “chúng tôi phải dàn xếp một cú đánh để ông ấy tiếp tục trả tiền”. Il Porco không tiết lộ “cú đánh” là gì, nhưng theo báo chí suy đoán, đó là một vụ đánh bom ở Milan năm 1986, nơi Berlusconi sống, gây ra một vài thiệt hại nhỏ.

Có lý do chính đáng để tham khảo lời khai của Brusca, bởi hắn không phải một tay chỉ điểm cò con. Theo lời khai của chính Brusca, hắn đã “giết khoảng 100 đến 200 người”, và đã tham gia vào vụ đánh bom ám sát cố thẩm phán Giovanni Falcone, từng bắt cóc con trai của ông này, giết chết đứa bé 11 tuổi và nhúng nó vào a-xít. Và một tên tội phạm ở tầm đó chắc biết khá nhiều.

Những cáo buộc ông chủ Milan có liên hệ với mafia của Giovanni Brusca không phải là duy nhất, và chưa phải sắt đá nhất: chính các thẩm phán Italia đã từng đưa ra tuyên bố tương tự.

Trong phiên tòa xét xử người cộng sự thân thiết của Berlusconi là Marcello Dell Utri hồi năm ngoái, bằng một bản cáo trạng dài tới 641 trang, các thẩm phán Palermo đã khẳng định rằng Berlusconi, thông qua Dell Utri, đã “trả một lượng tiền lớn” cho mafia để đổi lấy sự bảo kê cho công việc kinh doanh. Bản thân Marcello Dell Utri cũng là một nghị sỹ, và là người cùng tham gia sáng lập đảng Forza Italia với nhà cựu thủ tướng. Ông này sau đó bị tuyên án 9 năm tù giam.

Cộng sự thân thiết của Berlusconi là Marcello Dell Utri cũng từng bị tuyên án 9 năm tù giam vì liên quan đến mafia

“Ông trùm gọi tôi tới và nói về Berlusconi, ông chủ của công ty truyền hình” - cựu sát thủ Gaspare Spatuzza, người đang thụ án chung thân, kể trong một phiên tòa ở Turin năm 2009 - “Ông ta bảo rằng nhờ có sự nghiêm túc của Berlusconi và người bạn Dell’Utri của ông ta, chúng ta đã có cả nước Ý trong tay”.

Các thẩm phán khẳng định rằng số tiền đi ra từ Fivinest đến tay mafia không chỉ để đổi lấy sự bảo kê, mà còn để đổi lấy quyền lắp đặt các trạm phát sóng truyền hình tại đảo Sicily. Khi đó, người phát ngôn của Thủ tướng khi đó nói: “Những chuyện sáng tác như vậy nên được giữ lại trong nhà giam”.

Tất nhiên, từ những lời khai của những tên mafia và cả cáo trạng của tòa án Palermo, chưa thể khẳng định rằng Berlusconi là người được hưởng lợi từ việc trả tiền cho mafia (để triệt hạ đối thủ kinh doanh?) hay là nạn nhân của sự tống tiền (Il Porco đã nói về “cú đánh”). Thế nên phiên tòa này, Berlusconi được tuyên trắng án.

ÔNG VẪN TRONG SẠCH
Silvio Berlusconi từng đưa ra những con số rất chính xác về “cuộc sống pháp lý” của mình: có 789 công tố viên đã tiến hành điều tra ông từ năm 1994 tới năm 2006, ông đã phải tiếp nhận 577 chuyến viếng thăm của cảnh sát, điều trần trước tòa 2.500 lần và chi 175 triệu euro cho luật sư. Vế sau cùng có lẽ là quan trọng nhất, bởi cho đến lúc này, chưa một bản án nào được tuyên với Berlusconi.

Trong nỗ lực bảo vệ hình ảnh, ông và Dell’Utri đã từng nhiều lần đứng ra kiện các nhà báo vì khẳng định họ có liên hệ với mafia, mà nổi tiếng nhất là Marco Travaglio, người từng viết nhiều cuốn sách về chủ đề này. Nhưng lần nào ra trước tòa, Travaglio cũng là người chiến thắng.

Ngay cả các nhà báo Italia cũng khẳng định rằng: cho tới khi có một bản án chính thức được tuyên, không thể khẳng định rằng Berlusconi có tội. Ông vẫn trong sạch, thậm chí còn là một người căm ghét mafia (về mặt danh nghĩa). Berlusconi, khi còn giữ ghế Thủ tướng Italia, từng công khai tuyên chiến với mafia và quyết tâm xóa đi hình ảnh của một “quốc gia mafia” cho nước Ý.

Sau rất nhiều phiên tòa, Berlusconi vẫn chưa bị dính án phạt nào cả

Nhưng có vẻ nỗ lực này của ông không thu được nhiều sự tán đồng của báo giới. Nhiều nhà báo khẳng định rằng những lời nói mạnh trên sẽ chỉ khiến sinh mạng của họ gặp thêm nguy hiểm. “Mỗi năm có hàng chục nhà báo điều tra bị mafia đe dọa. Những lời của Berlusconi chỉ làm mọi chuyện trầm trọng thêm” - Alberto Spampinato một nhà báo có anh ruột bị giết bởi mafia ở Sicily nói.

Berlusconi giờ đã rời cương vị. Và cả nước Ý nín thở chờ đợi những phiên tòa tiếp theo dành cho “công dân” Silvio Berlusconi. Trong sạch hay không trong sạch, câu trả lời sẽ có rất nhanh.

Phong HuyềnThứ sáu, 14/04/2017

HLV Fabio Capello CHỌN CÁCH “HÈN HẠ” ĐỂ ĐI TỚI VINH QUANG

Trước mùa giải huyền diệu 2003/04 của Arsenal, bóng đá châu Âu từng chứng kiến một sự kiện tương tự, là Scudetto của AC Milan mùa 1993/94. Nhưng những thước phim lịch sử kể về chiến tích vĩ đại ấy lại tuyệt nhiên không hề mang màu sắc sinh động. Fabio Capello đã dập tan hoài nghi về sự thực dụng trong ý đồ chiến thuật của giới cầm quân Italia, đồng thời đẩy sự “tiêu cực” trong bóng đá phòng ngự lên cảnh giới cao nhất.

ourinho từng nói những chiến thắng đẳng cấp nhất trong bóng đá phải kết thúc với tỷ số 1-0. Thực ra, trước đấy khá lâu, là Capello “phát minh” ra công thức chiến thắng tối thiểu này.

Mùa 1993/94, Milan vô địch Serie A mà chỉ ghi vỏn vẹn 36 bàn, song cũng để lọt lưới đúng 15 lần. Đội có 9 chiến thắng với tỷ số 1-0 và 22 trận giữ sạch lưới, bao gồm chuỗi 9 trận liên tiếp trên sân nhà giúp Sebastiano Rossi lập kỷ lục 920 phút giữ vững cầu môn.

Trả lời phỏng vấn tờ La Gazzetta dello Sport, Capello đã khái niệm hóa ý nghĩa của những thắng lợi 1-0: “Có 3 sự thật được rút ra: Milan giành trọn 3 điểm, Milan giữ sạch lưới và Milan chiến đấu vì lý tưởng giữ chắc khung thành. Ngạn ngữ phương Tây đã nói, bạn nấu vang dựa trên những quả nhỏ cuối cùng trong tủ lạnh. Ngon hay dở phụ thuộc vào bếp trưởng”.

Capello ngày ấy thậm chí còn cực đoan hơn Mourinho bây giờ. Mọi thứ luôn dừng lại ở ngưỡng “vừa đủ” và các cánh cửa tiến vào khung thành hai bên ngay lập tức đóng lại khi Milan vươn lên dẫn trước.

Sự chính xác tới tuyệt đối của Capello và Milan 1993/94 đe dọa tới sức cống hiến của bóng đá. LĐBĐ Italia FIGC lo sợ nếu Milan cứ tiếp tục chơi bóng như một cỗ máy vô cảm được lập trình tới từng hành vi thế này, khán giả sẽ không tới sân. Cuối cùng, nhân danh “vì bóng đá tấn công”, giới cầm quyền quy định mỗi chiến thắng có giá trị 3 điểm kể từ mùa giải kế tiếp. Mà thực chất, ai cũng hiểu bước đi ấy là động thái nhằm “hạn chế” sức mạnh lan tỏa của Milan.

Fabio Capello khá kiệm lời. Những cuộc đối thoại trong phòng thay đồ thường diễn ra một chiều. Ông ra lệnh, đưa yêu cầu và buộc cầu thủ đáp ứng. Nếu ai đó không thể làm đúng nguyện vọng của Capello, họ sẽ tự động bị thải loại và nhường chỗ cho một nhân vật khác.

Trả lời tờ Daily Record, Brian Laudrup tiết lộ cách quản trị của Capello không tồn tại khái niệm tình cảm. Cựu chủ tịch Silvio Berlusconi thì nhanh chóng nhìn thấy đặc tính “không tranh luận” trong hướng tiếp cận vấn đề của Capello. Ông nói, và người khác tuân lệnh.

Jean-Pierre Papin coi thứ bóng đá Capello xây dựng là buồn tẻ. “Không ai muốn tham gia vào trò chơi của ông ấy nếu có lựa chọn”, Papin nói. Làm việc dưới trướng Capello không khác là bao cuộc sống của những tù nhân. Làm theo chỉ đạo của quản ngục là phương án duy nhất.

Nhưng Capello dường như không bận tâm các tác động ngoại cảnh. Ông chỉ chú ý tới Scudetto thứ 3 trong sự nghiệp cầm quân của mình. Thành tích 0,44 bàn thua/trận mùa 1993/94 của Milan thực sự là một đỉnh cao của nghệ thuật phòng ngự.

Suốt chiều dài lịch sử bóng đá, chỉ 4 đội làm tốt hơn Milan của Capello là Milan 1968/69 của Nereo Rocco (0.4), Chelsea 2004/05 của Jose Mourinho(0.395), Liverpool 1978/79 của Bob Paisley (0.381) và Cagliari 1969/70 (0.367). Phải dành những tràng pháo tay cho Capello bởi cuối cùng, ông vẫn mang Cúp về - mục đích sau cuối của bất kể đội bóng nào.

Từ ngày xỏ giày đá bóng, Capello đã tận dụng cơ hội quý báu hàng tuần để tiếp cận các tư tưởng chiến thuật. Tiền vệ trung tâm mạnh mẽ nhưng không kém phần tinh tế này khởi nghiệp ở Spal và chuyển tới Roma năm 1967. Thật tình cờ, đúng một năm sau, HLV huyền thoại Helenio Herrera về thủ đô (người nâng tầm Catenaccio, giúp Inter vô địch quốc gia 3 lần và C1 châu Âu 2 lần liên tiếp).

Với cá nhân Capello, Herrera là một thiên tài. Chiến lược gia có biệt danh Il Mago sở hữu trí tuệ đi trước thời đại 10 năm. Trong tự truyện, Capello nhấn mạnh “Ông học Herrera từ kiến thức chuyên môn tới kỹ năng quản trị”.

Nhà báo Gabriel Marcotti kể lại câu chuyện khiến ông ấn tượng nhất trong quá trình đi theo Capello để chắp bút cho cuốn sách. Đó là kỹ nghệ sử dụng ngôn ngữ của Herrera. Ông luôn nói “Tập theo cách chúng ta chơi trên sân chính”.

Vào buổi sáng ngay trước giờ bóng lăn, Herrera sẽ tới túm lấy áo học trò và hét vào mặt họ: “Cậu là thằng khỏe nhất. Cậu sẽ ăn thịt bọn chúng cho bữa sáng. Và nếu chẳng may, một cầu thủ tỏ ra uể oải hoặc chạy chậm làm lỡ bài tập toàn đội, anh ta sẽ bị mời về nhà.

Năm 1970, Capello tới Juventus. Đội vừa bổ nhiệm tân HLV Armando Picchi - người cách đấy không lâu còn là chỉ huy trưởng trong sư đoàn Inter hùng mạnh mà Herrera dẫn dắt. Nhưng căn bệnh quái ác liên quan tới cột sống sớm cướp đi cuộc sống của Picchi. Juve đưa Cest Vycpalek, cậu ruột của Zdenek Zeman từ đội trẻ lên nắm quyền. Ở Turin, Capello giành chiến thắng vào các năm 1972, 1973 và 1975 rồi sau đó cập bến Milan.

Giống như tình tiết của lần chuyển sang Roma, Capello lại nhanh chóng có cơ hội về chung mái nhà với một huyền thoại Catenaccio khác. Lần này là Rocco, kiến trúc sư của Milan trong kỷ nguyên vàng ở thập niên 1960 của CLB. Điều đó đồng nghĩa, ngay từ khi là cầu thủ, Capello đã chịu ảnh hưởng sâu sắc từ hai triết lý chiến thuật hàng đầu Italia.

Niels Liedholm là HLV cuối cùng Capello cộng tác trước ngày giải nghệ. Nhưng có vẻ HLV nổi tiếng với phong cách thư giãn cùng lối trò chuyện mềm mỏng không phải gu của Capello.

Một lần, Berlusconi thử đề nghị liệu Capello có thể tươi tỉnh hơn mỗi lần đứng chỉ đạo hay không. Câu trả lời ngài thủ tướng thuở nào nhận về là: “Khi làm việc, tôi không có nghĩa vụ đáp ứng bất kể yêu cầu nào, ngoại trừ kết quả”.

Là con trai của một giáo viên, Capello sớm bộc lọ khả năng lãnh đạo bẩm sinh. Ông dấn thân vào giới huấn luyện và bắt đầu công việc ở hai đội U17, U19 Milan. Capello hạnh phúc với công việc vì nó cho ông cảm giác của người thợ chăm vườn nhìn những mầm cây lớn lên từng ngày.

1986 là năm bản lề với Capello. Sau sự cố dàn xếp tỷ số Totoreno đẩy Milan vào cảnh nợ nần suốt nhiều năm liền, Berlusconi xuất hiện và bơm nguồn doping tài chính cùng tham vọng đế vương.

Năm đó, Liedholm là HLV trưởng còn Capello đóng vai trợ lý. Nhưng chiếc phao cứu sinh mà Berlusconi quẳng xuống chưa giúp Milan hồi phục ngay. Đội đã trải qua năm 1986 đầy biến động. Có lần, CĐV quá khích ném gạch vào thẳng cabin huấn luyện, làm vỡ mảng kính áp tai Liedholm.

Vào tháng 4/1987, sau thất bại ở Coppa Italia trước Parma của Arrigo Sacchi và tiếp đến là một trận thua khác ở Serie B, HLV người Thụy Điển nhận trát sa thải. Capello tạm thời lên nắm quyền.

Ông nhanh chóng cho thấy sự tàn nhẫn và tính quyết đoán tới độc tài, vốn thừa hưởng bởi Helenio Herrera - HLV đầu tiên áp dụng các biện áp quản trị cứng rắn và đề cao kỷ luật nội bộ. Trong một trận đấu, Capello từng đưa Guiseppe Galderisi vào sân sau giờ nghỉ giữa hiệp và thay anh ta đúng 14 phút sau vì một dụng ý chiến thuật.

Nhờ “quyền HLV” Capello, Milan có vé đi UEFA Cup. Song Berlusconi bấy giờ vẫn chưa nguôi ngoai ám ảnh để thua Parma của Sacchi. Trên con đường phục hưng Milan, Berlusconi liền mang về Sacchi.

Sacchi, một cựu tư vấn bán hàng ở shop giày dép, quả thật là một thiên tài. Ông làm cuộc cách mạng bóng đá bằng sơ đồ 4-4-2 tưởng chỉ dành cho những anh chàng thừa sức khỏe, thiếu trí khôn ở Anh. Hệ thống phòng ngự khu vực được giới thiệu và các bài tập chạy chỗ chọn vị trí trở thành nền tảng của mọi cuốn sách giáo khoa sau này. Những diễn viên trực tiếp làm nên đoàn kịch vĩ đại này rặt toàn hào thủ: Marco van Basten, Ruud Gullit, Frank Rijkaard và Carlo Ancelotti. Một thế hệ vàng đích thực.

Trong khoảng thời gian này, Capello ở đâu? Ông tạm rời ánh đèn sân khấu nhưng không phải để quay về công tác đào tạo trẻ. Tiềm năng của Capello buộc giới điều hành Milan đưa vào ông diện “cơ cấu”. Họ gửi Capello tới khóa học kéo dài 1 năm dành riêng cho những chức vụ quản lý cao cấp ở bất kỳ tập đoàn nào.

Không nằm ngoài dự đoán, Capello hoàn thành xuất sắc khóa học. Người đàn ông tới từ tỉnh lẻ Gorizia chiếm trọn cảm tình của Berlusconi và ngồi vào ghế giám đốc Polisportiva Milan - trung tâm giám sát nội bộ các đội tuyển bóng chuyền, khúc côn cầu, bóng chày và rugby mang thương hiệu Milan sau khi lần lượt kinh qua các vị trí hành chính nhân sự, tiếp thị và quản lý tài chính.

Năm 1991, Berlusconi sa thải Sacchi, trao quyền tiếp quản cho Capello. Di sản nhận lại từ người tiền nhiệm là một tập thể gặt hái biết bao thành công, nhưng đang trên đà soái trào. Ngày chia tay, Sacchi gửi lời tạm biệt: “Tôi nghĩ họ là những kẻ vĩ đại nhưng đang ở đoạn cuối của chu kỳ thành công”.

Sau này, Sacchi phải thừa nhận “Tôi đã sai”. Vì Capello.

Ngày Capello vào ghế nóng, truyền thông xứ mỳ ống coi ông là con rối trong tay Berlusconi. Ống kính máy quay không mấy khi ghi âm được câu phát biểu nào của Capello và thế là, họ cho rằng Capello tự nhận thức được vai trò và tầm ảnh hưởng của mình. Ông không ở vị trí của kẻ được phép phàn nàn về sự đầu tư nhỏ giọt của Berlusconi, với sự bổ sung đáng kể duy nhất là đưa Demetrio Albertini từ đội trẻ lên thay Ancelotti.

Đối mặt bao nhiêu khó khăn song Capello vẫn còn đấy Gullit, Basten và bộ tứ hậu vệ có thể xem là ăn ý và hoàn hảo nhất. Họ cùng chia sẻ tình yêu, hiểu biết và văn hóa: Mauro Tassotti - tới Milan từ Lazio vào đầu thập niên 1980 cùng bộ ba cây nhà lá vườn Paolo Maldini, Alessandro Costacurta và Baresi.

Capello đặc biệt trân trọng “bộ tứ” này bởi bản thân ông cũng hiểu họ chẳng kém gì họ hiểu nhau. Capello đã từng là đồng đội của Baresi, trực tiếp quản lý Maldini và Costacurta ở tuyến trẻ. Thêm nữa, những cầu thủ này đều thuộc diện “con nhà nòi”, thừa hưởng gen bóng đá đỉnh cao của gia đình giàu truyền thống.

Maldini là con trai của Cesare, trung vệ trứ danh từng cùng Milan giành 4 scudetto và 1 ngôi danh hiệu châu Âu trong thập niên 1960 và 1970 thế kỷ trước. Casare từng làm việc cùng HLV Rocco dưới hai vai trò khác nhau là cầu thủ và trợ lý.

Một điểm đáng lưu ý khác, là giữa Capello và những biểu tượng chiến thuật Italia còn có giao điểm địa lý. Cesare và Rocco tới từ Trieste, thành phố ven biển nằm sâu ở Đông Bắc Italia. Capello sinh ra ở San Canzian d’Isonzo – cách Trieste chỉ 30 phút lái xe.

Lợi thế đáng kể nữa của Capello trong kế hoạch xây dựng Milan trên nền tảng bộ tứ vệ là di sản to lớn của Sacchi. Ông ta là con nghiện chiến thuật và có thể lảm nhảm về bóng đá trong mơ. Khối lượng tập luyện Sacchi đề ra đồ sộ tới mức Frank Rijkaard sẵn sàng úp mặt vào bồn cầu để “thỏa mãn” cơn ói mửa. Đổi lại, phương pháp của Sacchi đảm bảo ngay cả khi bị bịt mắt, các cầu thủ vẫn dễ dàng chơi bóng đúng như kỳ vọng của ông.

“Các buổi tập của Sacchi rất điên rồ”, Maldini chia sẻ trên Daily Mail hồi 2005. Maldini nói tiếp: “Sacchi bắt bạn làm việc chăm chỉ và thâm nhập vào não bộ của bạn. Ông ấy bắt từng người lặp lại một hành động nhiều lần, nhất là các hậu vệ. Ngày qua ngày. Nhưng nếu tôi, Baresi và Tassotti lại có cơ hội đoàn tụ, chúng tôi sẽ chơi thứ bóng đá đỉnh cao của những năm 1990. Vì đó là tiềm thức”.

Giai đoạn đầu nhận việc, Capello duy trì sơ đồ quen thuộc 4-4-2. Milan ghi tới 74 bàn ngay trong chiến dịch Serie A đầu tiên của Capello. Ngày cuối cùng mùa giải, Milan vùi dập Foggia của Zeman 8-2 không thương tiếc.

Ở đấu trường châu lục có phần ngược lại. Sự cố xảy ra trong trận tứ kết Cúp châu Âu cách đó 1 năm. Dàn đèn trên sân bất ngờ dừng hoạt động vào đúng khoảng thời gian hiệp phụ khi tỷ số đang là 1-0 nghiêng về Marseille.

Lực lượng sửa chữa nhanh chóng khắc phục lỗi nhưng Adriano Galliani đã nhanh nhẩu đưa cầu thủ vào phòng thay đồ và từ chối quay trở lại sân với hy vọng gây áp lực buộc UEFA phải tổ chức đá lại. Nhưng UEFA không coi đó là yêu cầu hợp lý nên ra án phạt cấm Milan dự các giải đấu châu lục trong 12 tháng.

Dù sao, cú đại nhảy vọt của Capello cũng đã tới thời điểm. Berlusconi quyết định tái bạo chi và mở hầu bao vào năm 1992. CLB phá kỷ lục chuyển nhượng bằng bản hợp đồng với Gianluigi Lentini, tậu thêm đương kim QBV châu Âu Papin, gọi lại Zvonimir Boban từ Bari và đánh canh bạc với tiền vệ Dejan Savicevic – nguồn cảm hứng của Sao Đỏ Belgrade trong chiến tích vô địch châu Âu 1991. Những tân binh này hợp cùng bộ 3 người Hà lan bay, tạo thành phòng truyền thống danh giá bậc nhất hành tinh với 5 kỷ niệm chương Ballon d’Or.

Nhưng câu chuyện thời thế đẩy Capello vào cơn đau đầu. Đạo luật “3 cầu thủ ngoại quốc trên sân cùng lúc” buộc vị HLV này phải đưa ra những lựa chọn nghiệt ngã, dù sự thật là 6 ngôi sao tấn công này ghi cả thảy 65 bàn trong mùa giải 1992/93.

Vấn đề nhức nhối nhất Capello thật sự cần giải quyết là phòng thủ - điểm tựa Capello tưởng là vững chãi nhất. Ông cố gắng thử nghiệm Rijkaard và Albertini ở vị trí tiền vệ lùi nhưng tinh chỉnh này không giúp đội cải thiện khả năng chống đỡ. Hệ quả là 32 bàn thua.

Dẫu sao, Milan vẫn bảo vệ thành công Scudetto mùa 1992/93 mà chỉ để thua đúng 2 trận trong cả chiến dịch.

Ở một diễn biến khác, vết đau ở mắt cá chân của Van Basten tái phát. Tiền đạo người Hà Lan được dự báo phải ngồi ngoài vài tháng, đúng vào lúc Milan hết án phạt và quay trở lại sân chơi C1 dưới tên gọi mới là Champions League.

Trong cả chiến dịch, Milan đã thể hiện bộ mặt lầm lỳ đáng sợ. Cả vòng bảng, đội thủng lưới duy nhất 1 bàn sau 6 trận. Nghiệt ngã ở chỗ trước ngưỡng cửa thiên đường, Milan lại để Marseille – đội cửa dưới của trận chung kết đánh bại 1-0.

Những thống kê lúc này không còn nhiều ý nghĩa. Capello luôn ngờ ngợ có gì đó không ổn ở hàng thủ.

Bây giờ là mùa giải 1993/94 – “nhân vật chính” trong bài viết của chúng ta hôm nay. Capello hướng tới ngai vàng lần thứ 3 liên tiếp. Chuyến tàu tới Milan đón thêm ba vị hành khách là Laudrup, Panucci và Raducioiu. Ở chiều ngược lại, những người rời đi là Rijkaard (về Ajax) và Gullit (cho Sampdoria mượn).

Quyết định loại Gullit của Capello gây nhiều tranh cãi. Tất nhiên là ông đủ tự tin và hiểu biết khi đưa ra phán xét. Cho tới khi các tác động ngoại cảnh ồ ạt ập tới.

Papin liên tục làm bạn với giường bệnh. Marco Simeone mình mẩy đòi ra đi. Savicevic trở thành bóng ma đúng nghĩa trên mặt trận chuyên môn nhưng Capello chẳng thể kỷ luật anh này vì sự ưu ái cá nhân của ông chủ Berlusconi.

Đỉnh điểm là tháng 8/1993, Lentini mất lái khi đang điều khiển siêu xe Porsche. Chiếc xe văng khỏi đường, trượt thẳng xuống một con mương và phát nổ. Lentini nứt hộp sọ, trải qua hai ngày hôn mê. Ở tuổi 24, Lentini còn đủ may mắn phục hồi thể trạng, nhưng vĩnh viễn đánh mất đi tài năng bóng đá xưa kia.

Tình trạng của Van Basten không mấy khá khẩm. Mắt cá chân của Basten ngày càng tệ hơn sau khi Capello liều lĩnh sử dụng anh trong trận chung kết gặp Marseille cách đó mấy tháng. Giải nghệ là kết cục không thể khác. Ở tuổi 28, Van Basten nói lời chào tạm biệt San Siro.

Mất mát này vượt qua khuôn khổ của một trận bóng đá. Sacchi vĩ đại là thế mà vẫn bị Berlusconi tống cổ chỉ vì mối quan hệ bất hòa với Van Basten. Tờ FourFourTwo từng tiết lộ thông tin một fan hâm mộ nhiệt thành của Milan, Paolo Simonetti, sẵn sàng hiến tặng phần sụn của mình để các bác sỹ có thể chữa lành vết thương mãn tính của Van Basten.

Galliani ví Van Basten như Leonardo da Vinci toàn năng. Ngày Van Basten giải nghệ, Capello ngồi bất động trong cabin huấn luyện, còn nước mắt cứ thế rơi.

Cứu cánh cuối cùng của Capello là chân sút kỳ cựu Daniele Massaro, người đạt hiệu suất… 5 bàn ở mùa trước đấy. Kiểu tiền đạo như thế chưa bao giờ đạt hệ số an toàn đảm bảo cho tham vọng Scudetto.

Milan khởi đầu mùa giải bằng thắng lợi 1-0 trước Torino ở trận siêu Cúp Italia. Nhưng bài thử nghiệm thật sự cho một “phong cách mới tinh” chỉ thật sự diễn ra ở Serie A.

7 vòng đầu tiên có kết quả lần lượt là 1-0, 1-0, 0-0, 2-0, 2-0, 2-0, 0-0. Hai lượt tiếp theo là các kết quả hòa trước Foggia và Juve. Những dự cảm bất an dần len lỏi và hóa ra, Milan đúng là không ổn chút nào. Họ thua ngược Sampdoria 2-3 dù đã dẫn trước 2 bàn trong hiệp 1. Người ấn định tỷ số trận đấu, thật trớ trêu, là Gullit.

Thảm họa là kịch bản in sẵn trong đầu Capello khi ông đón thêm hung tin. Boban, người thay thế Rijkaard, nghỉ thi đấu 3 tháng vì chấn thương. Bổ sung lực lương là nhiệm vụ bất khả thi bởi thị trường chuyển nhượng sẽ đóng cửa sau đây 2 ngày. Milan cũng đã khóa sổ tài chính.

Capello tìm gặp Galliani. Bộ đôi thống nhất bí mật liên lạc Marseille và đưa Marcel Desailly về. Đây chưa phải chi tiết bất bình thường duy nhất trong thương vụ này.

Milan, trong suốt thời gian trước đó, không coi trung vệ người Pháp là mục tiêu cần lưu tâm. GĐKT Ariedo Braida có tới Pháp do thám nhưng là để soi giò Boksic, đồng đội của Desailly. Là may mắn hay là định mệnh, nhưng trận đấu ấy là màn trình diễn xuất sắc nhất mùa giải của Desailly.

Có Desailly, Capello suy nghĩ nghiêm túc về đất diễn của tân binh. Desailly sẽ trám vào chỗ trống Boban bỏ lại. Khi cần, một tiền đạo sẽ lùi về giữa sân và kiến tạo sơ đồ 4-1-4-1.

Điều chỉnh của Capello như cái tát vào khối kiến trúc Sacchi hằng công xây dựng bao năm nay. Nhưng tính hiệu quả của nó là khỏi phải bàn. Để một trung vệ lên chơi tiền vệ chỉ rõ ý đồ tiếp cận trận đấu quyết liệt và chặt chẽ hơn.

Sự hiện diện của “hộ pháp” Desailly đảm bảo Costacurta và Baresi không rơi vào trạng thái mất phương hướng. Silvano Ramaccioni chia sẻ với nhà báo Marcotti: “Desailly là máy quét trước hàng thủ. Nghĩa là, một khối lượng lớn công việc phòng ngự đã được Desailly đảm nhận và áp lực lên vai tứ vệ vô tình biến mất”.

Capello không giao đích danh phần việc cụ thể nào cho Desailly. Ông chỉ đơn thuần là yêu cầu Desailly đoạt lại bóng trong các tình huống tranh chấp. Hoặc thậm chí, việc Desailly án ngữ trước bức tường bảo vệ đã là một cú hích với trận địa phòng thủ. Đối phương tự động dạt biên và gián tiếp giúp Milan chủ động thi triển kế hoạch phòng ngự vì chẳng ai muốn đối đầu với Desailly.

Hàng thủ 1993/94 của Milan định hình từ ấy. Cộng thêm phương pháp huấn luyện qua băng hình nhằm phát hiện sai số của Capello, Milan đưa bóng đá về trạng thái đóng băng với tất cả, ngoại trừ họ.

Cuộc đời có lúc này lúc kia. Bóng đá cũng vậy. Đâu phải lúc nào, điều tốt đẹp sẽ đến với bạn. Tháng 02/1994, Milan thua Parma ở trận siêu Cúp châu Âu. Ở Serie A, đội thua liền hai vòng 29 & 30 sau khi đã thắng liền 9 trận trước đó. 7 trận liền kề, đội không thắng: Hòa 5 và thua 2.

Vậy nhưng, những kẻ mừng thầm trong lòng không có dịp để cười nhạo Capello. Ông hầu như không mở miệng hay nhoẻn một nụ cười gượng ép nào. Mắt là bộ phận cơ thể Capello sử dụng nhiều nhất trong giao tiếp hàng ngày. Tự cầu thủ, từng người một, nhìn vào Capello và hiểu nhiệm vụ của họ.

Rất nhiều người tỏ thái độ không hài lòng vì… thái độ của Capello. Tuy nhiên, đừng mong nhận về sự an ủi hay vỗ về của Capello. Ông cố tình tạo ra những tình huống bắt cầu thủ phải đối mặt với chuyện này. Boban nói trên BBC bạn không bao giờ biết rõ Capello đang tức giận hay là ông ta chờ đợi sự phản bác của cầu thủ.

Capello âm thầm, dền dứ kích động bầu không khí bởi ông muốn chạm vào tận cùng lòng tự trọng của các học trò. Để rồi, mọi người đều bung hết nội lực sau quá nhiều ngày bị tổn thương. Hưởng lợi nhiều nhất, chắc chắn là tập thể.

Cũng thật viển vông nếu muốn nghe lời xin lỗi từ miệng Capello. Không cấm đoán những lời động viên tếu táo nhưng trong giờ làm việc của Capello, tuyệt đối không tồn tại sự cợt nhả hay quá trớn.

Trên FourFourTwo, Capello nói: “Mọi người kêu có vấn đề với vợ, với con cái, với gia đình. Vâng, sự thật là ai cũng trải qua những khó khăn điển hình của cuộc sống ấy. Thế tôi hỏi, chúng ta đang ở đâu? Tới văn phòng là để làm việc, như thế mới đúng mục đích sử dụng văn phòng. Tôi cần cầu thủ của mình làm việc quần quật, hoàn thành bài tập tôi giao cho họ. Lắng nghe và hành động, nói ít thôi”.

Chiến lược ấy phát huy tác dụng. Nếu không vì lối chơi phòng ngự cực đoan nhưng dựa trên nền móng khoa học ấy, Capello chắc chắn không bao giờ hoàn tất cú hat-trick Scudetto - kỳ tích đã không lặp lại kể từ cú ăn ba liên tiếp của Torino trong thập niên 1940.

Không phải ai cũng dám nhìn vào sự thật này. Điển hình là Barca, đối thủ của Milan trong trận chung kết Champions League cùng năm. Báo chí Tây Ban Nha gọi Milan là kẻ cổ động giá trị xấu mang tên catenaccio. Nếu Barca dùng tiền tậu Romario tài hoa thì Milan đưa về đồ tể Desailly. Đến cả “thánh” Cruyff còn khẳng định “Milan chẳng là gì ở thế giới này”.

Ở khía cạnh nào đó, có thể đồng cảm với suy nghĩ đó. Vì quả thật, Milan của Capello quá xấu xí, xù xì và thô ráp. Song trên hết, đó là tập thể bách chiến bách thắng, là mô hình tiêu biểu cho bất kỳ đế chế trị vì nào. Mặc cho cảm giác của những thắng lợi ấy mang lại chẳng “cao cấp” chút nào, thậm chí còn có phần hạ đẳng.

Xin kể thêm một ví dụ về sự thông thái của Capello. Như đã biết, giữa Capello và Savicevic tồn tại mâu thuẫn. Trước chuyến bay sang Nhật Bản dự Cúp liên lục địa, Capello hay tin Savicevic có khả năng không đủ điều kiện ra sân vì nhận một án phạt từ FIFA trong lần quay về phục vụ nghĩa vụ quốc gia trước đấy ít lâu.

Suất chơi đăng ký cho Savicevic chuyển nhượng sang Raducioiu, “sao xịt” của Milan. Tuyển thủ Romania nhận lời hứa danh dự của Capello rằng anh chắc chắn sẽ được trao cơ hội thi đấu.

Từ FIFA, người ta phát đi thông báo Savicevic đủ điều kiện đi Nhật. Capello, như thói quen, không thỏa hiệp. Ông bỏ mặc Savicevic, cho Raducioiu vào sân và Milan đá trong tâm thế “chấp người”.

Đến đây, sự nghiệp của Savicevic ở kinh đô thời trang coi như tiêu tàn. Capello đã đăng đàn chê bai thậm tệ tác phong của Savicevic: “Cậu ta tập tành gì đâu. Cho vào đá thì người khác phải nhân đôi cường độ bù vào à?”.

Nhưng Capello không “ngu ngốc” như thế. Ông thừa trình độ để có cảm nhận tối thiểu, Savicevic – nhà vô địch châu Âu 1991 – không phải dạng vừa. Đêm Athens định mệnh, Capello bất ngờ điền tên Savicevic vào đội hình xuất phát.

Và Sav đã chơi trận đấu cuộc đời. Anh kiến tạo cho Massaro mở tỷ số và trực tiếp nâng tỷ số lên 3-0 bằng cú lốp bóng đẳng cấp. Bàn thứ 4 dành tặng Desailly, và kim đồng hồ còn chưa chỉ qua phút 60.

Milan khép lại mùa giải tuyệt diệu bằng chiến thắng 4 sao, một hiện tượng kỳ thú. Đội chưa từng ghi quá 2 bàn/trận trong 9 tháng. Lễ ăn mừng kéo dài tới 4 giờ sáng, với Capello và Galliani là những người duy nhất còn tỉnh táo.

6 giờ sáng, cả đội về khách sạn. Trong thang máy, Capello rỉ tai Galliani ông trót làm mất chiếc Cúp bạc danh giá. Galliani mặt cắt không còn giọt máu. Ông hốt hoảng chạy tới quầy bar khách sạn hỏi tìm. Rồi là từng ngóc ngách trong khách sạn. Vẫn không thấy đâu.

May mắn, một người dọn phòng thông báo chiếc Cúp được cất trong tủ giữ đồ thất lạc của khách sạn. Galliani thở phào, quay về phòng ngủ. Hơi khác một chút, ông không tận hưởng những giây phút hạnh phúc nhất cùng vợ.

Trong căn hộ cao cấp gồm 2 giường ngủ thửa riêng cho cấp lãnh đạo, Galliani, bằng cách nào đó, đã ngả lưng xuống chiếc giường còn lại. “Tôi không chắc chuyện gì xảy ra, nhưng khi thức dậy đã thấy mình nằm đối diện vợ trên cái giường còn lại. Tay ôm chặt chiếc Cúp”, trích lời kể của Galliani.

Shevchenko & chuyện tình dang dở màu đỏ đen

Serie A thời hoàng kim, Andriy Shevchenko là một trong những tượng đài vĩ đại. Trong 7 mùa giải khoác áo AC Milan, chân sút đến từ Ukraine ghi được 173 bàn thắng và chinh phục mọi danh hiệu cao quý nhất, từ Champions League, Serie A, Cúp QG Italia, Siêu cúp Italia cho đến Quả bóng vàng, danh hiệu cá nhân cao quý bậc nhất.

Shevchenko thuộc mẫu trung phong toàn diện, dứt điểm tốt cả hai chân, nhanh nhẹn như một chú linh dương, xử lý bóng điêu luyện và giỏi rê dắt. Tất nhiên, với tư duy của một cầu thủ chơi bóng tại Italia, nơi sản sinh ra catenaccio trứ danh và những hậu vệ thép, Sheva hiếm khi phô diễn kỹ thuật cá nhân, lúc cần kíp anh mới trổ trài nghệ. Và một khi Sheva trổ tài thì người hâm mộ cứ việc mở to mắt ngỡ ngàng.

Chưa hết, để đạt tới đẳng cấp ngôi sao, Shevcheko còn là cái tên của những khoảnh khắc quyết định. Đáng nhớ nhất là cú đá luân lưu quyết định thành công cùng ánh mắt ngơ ngác khó hiểu giúp AC Milan đánh bại Juventus trong trận chung kết Champions League. Ngoài ra, thời còn khoác áo Dynamo Kiev, Sheva từng lập hat-trick vào lưới cả hai gã khổng lồ của bóng đá Tây Ban Nha, Real Madrid và Barcelona.

Điểm yếu gần như duy nhất của Shevchenko là khả năng không chiến. Nhưng bằng sự cầu thị, chân sút người Ukraine miệt mài chăm chỉ tập luyện cải thiện kỹ năng này. Kết quả là thời gian khoác áo AC Milan, Sheva bật nhảy cao hơn lúc còn chơi bóng cho Dynamo Kiev tới 5cm. Đó là một thành tích quả thực quá sức đáng nể. Nói tóm lại, 7 năm đầu tại San Siro của Sheva thật đẹp.

Nhưng cuộc vui nào rồi cũng đến lúc tàn. Cái kết của mối tình Milan và Shevchenko thì buồn não nề, buồn như đôi mắt của chân sút người Ukraine. Sau những năm tháng thật đẹp trong màu áo đỏ đen, với siêu phẩm vào lưới Buffon hay 14 lần làm tung lưới Inter Milan, Sheva quyết định đi tìm thử thách mới cùng bản hợp đồng trị giá 30 triệu bảng với Chelsea vào mùa Hè 2006.

Đáng tiếc, vì không phù hợp với đấu pháp của Jose Mourinho, Shevchenko lạc lõng và bị đày ải trên băng ghế dự bị. Đôi lúc, Sheva cũng có những khoảnh khắc lóe sáng, nhưng rất hãn hữu. Chủ tịch Chelsea Roman Abramovich dù hết sức ái mộ tài năng của chân sút người Ukraine cũng không thể can thiệp được vào vấn đề chuyên môn.

Suốt 2 mùa đầu khoác áo The Blues, Sheva ra sân 77 trận nhưng chỉ có được vỏn vẹn 22 bàn thắng. Mùa 2008/09, tiền đạo người Ukraine quay trở lại Milan để níu kéo hào quang xưa cũ, song mọi thứ đã quá muộn. Ra sân 26 trận cho đội bóng áo sọc đỏ đen, Shevchenko chỉ có vỏn vẹn 2 bàn thắng.

Những Rossoneri chỉ biết lặng buồn nhìn người hùng một thuở giờ đây trở nên bất lực và kiệt quệ. Rốt cuộc, người Milan có hai lần chia tay Ngọn gió phương Đông đầy nước mắt. Lần đầu trong tiếc nuối. Lần thứ hai trong khổ đau. Và có lẽ, không ít người nhìn Shevchenko cúi đầu lặng lẽ bước vào bóng tối mà cứ day dứt mãi với 2 chữ giá như...

NGỌC TRUNG

Vĩnh biệt Milan của một thời tôi đã yêu...

Cậu hướng dẫn viên bảo tàng Milan chỉ vào một tờ báo đặt trong tủ kính của bảo tàng Milan và bảo, "đấy là trang đầu của nhật báo Gazzetta dello Sport số ra ngày hôm sau khi Milan đánh bại Barcelona 4-0. Là một Milanista, tôi vô cùng tự hào về điều ấy". Tôi bật cười khi nhìn khuôn mặt trẻ măng của cậu lúc ấy, và thầm nghĩ, "Cậu bé ơi, đêm Athens ấy, cậu cùng lắm mới chỉ 5 tuổi và chẳng hiểu gì về bóng đá. Tôi còn được xem trận đấu ấy trực tiếp nữa kìa"...

22 năm đã qua kể từ ngày ấy, và những ai đã chứng kiến trận đấu ấy trên tivi sẽ không bao giờ có thể quên. Không thể quên như những đêm không ngủ chứng kiến các chiến thắng đẹp đẽ và hoành tráng vào những năm 1989, 1990, 2003, 2007 và biết bao các đêm đăng quang nữa. Cái đêm tháng 5/1994 ấy, trước khi Milan đánh bại Barcelona hùng mạnh của Cruyff huyền thoại đến 4-0, Hà Nội đổ mưa to và Truyền hình Việt Nam chiếu phim Waterloo. Wellington đánh bại Napoleon và Milan hạ gục Barcelona. Còn gì đẹp hơn thế nữa.

Sống mãi những hồi ức Milan

Bây giờ, những kỉ niệm ấy vẫn còn đập mạnh trong lồng ngực các Milanista đã sống qua những ngày ấy. Đấy là những ngày mà truyền hình trực tiếp bóng đá trên tivi còn chưa nhiều đến mức bão hòa như bây giờ, những ngày mà các trang báo viết về thể thao được mong đợi hàng tuần để rồi nuốt lấy nuốt để từng dòng chữ ít ỏi được viết trong đó, từng cái tên được nhắc đến, và rồi cứ thế, chờ tuần này qua tuần khác, trong một tình yêu lớn dần lên qua từng câu chữ để nuôi trí tưởng tượng hơn là được nhìn thấy. Đấy là một tình yêu rất khó lí giải. Và Milan ập đến trong những năm tháng đó bằng những chiến thắng đến từ một lối đá tấn công không thuần chất Ý cổ điển ta từng nghe đến trước đó, bằng những ngôi sao mà tên họ và ảnh của họ được ta ghi đầy trong những cuốn sổ tay giờ đã sờn rách hoặc ố vàng, bằng nụ cười của một con người mà khi đến Milan đã biến nó thành một trong những đội bóng hay nhất mọi thời đại.

Chiến thắng năm 1994 ấy, xét cho cùng, chỉ là một trong những trang sách hay nhất trong cuốn tiểu thuyết của 30 năm Milan Berlusconi, cũng như những thắng lợi khác nữa. Nhưng nó tạo nên Milan của thời hiện tại, mà tiếc thay, đã kết thúc khi Milan về tay người Trung Quốc, và Berlusconi bước vào lịch sử.

Chủ tịch Berlusconi và các chức vô địch mà AC Milan giành được

Cậu hướng dẫn viên tôi gặp trong một lần đến thăm bảo tàng Milan ấy có lẽ không được chứng kiến những năm tháng chiến thắng trước đó, vì lúc ấy cậu còn quá bé. Cậu biết đến và yêu Milan có lẽ vào những năm sau này, khi Berlusconi và Milan đang thoái trào. Và cũng có lẽ vì thế cậu và những người đang lớn lên trong thời đại internet và Facebook như cậu rất khó có thể hiểu được tình yêu cháy bỏng của những ai đã yêu Milan vào cái lúc đội bóng bắt đầu thời đại Berlusconi, cũng như những nỗi đau mà họ đã phải chịu đựng trong những năm qua. Và khi nỗi đau của cả các interista cộng lại nữa thì mọi điều trở nên vượt mức tưởng tượng. Trong 5 năm qua, Milan và Inter đã kém một mình Juventus 290 điểm ở Serie A, 157 cho Inter và 133 cho Milan. Các đội bóng của thành Milan trở thành những công trường thực sự, những bãi lầy, những thất vọng, những nỗi buồn lớn lao, và khi mọi chuyện vượt khỏi tầm tay, chỉ còn nỗi hoài niệm ở lại. Những người viết sử Inter sẽ viết về một Inter trước Moratti và sau Moratti. Tương tự như thế về Milan trước Berlusconi và sau Berlusconi, như Công lịch chia ra trước và sau Công nguyên, khi trước Chúa và sau Chúa. Chúa của Inter. Chúa của Milan. Chúa của calcio.

Người đã từng tuyên bố trước trận chung kết với Steaua Bucarest vào năm 1989, rằng "Tôi đã cầu Chúa để không cho những người cộng sản chiến thắng", đã đọc chính tả cho các nhà báo sau khi giành Cúp C1 năm 1990 rằng, "Tôi muốn làm cho nước Ý như đã làm cho Milan", hàm ý rằng, ông sẽ bước vào chính trị, đã làm thay đổi không chỉ bóng đá mà còn cả nền chính trị nước Ý. Milan của ông chiến thắng trên sân cỏ. Ông bước vào chính trường và ba lần làm Thủ tướng chính phủ. Họ chiến thắng cùng nhau và thất bại cùng nhau, theo cách của riêng mình. Những năm Milan ngắc ngoải và mất phương hướng ở Serie A là những năm Berlusconi thất bại trên chính trường, bị truy tố, đến giờ vẫn tiếp tục vướng vào nhiều phiên tòa khác nhau và chứng kiến tập đoàn Fininvest của ông co lại về kinh doanh.

Trang báo nói về trận đại thắng của Milan trước Barcelona tháng 5-1994 trong bảo tàng Milan. Ảnh: Anh Ngọc

Ở tuổi 80, ông đã để lại những năm tháng đẹp nhất của đời mình ở phía sau. Milan cũng thế, sau 30 năm gắn bó với ông. Để rồi bây giờ, những gì đẹp nhất của họ đang nằm trong bảo tàng, theo tay chỉ của những cậu hướng dẫn viên như tôi đã gặp, trong hồi ức của những người đã từng chứng kiến các thắng lợi. Có một câu nói của Berlusconi được in trên một tấm biển ở lối ra của bảo tàng: "Ngày mai, chúng ta sẽ mơ đến những bàn thắng khác, chúng ta sẽ khám phá những thách thức mới và chúng ta sẽ kiếm tìm những chiến thắng mới để hiểu được những gì là tốt đẹp, mạnh mẽ và đúng đắn trong chúng ta, những người đã có diễm phúc được sống trong một giấc mơ có tên Milan". Ngày mai ấy đã đến chưa, khi cả hai đội bóng đều chào nhau "Ní hảo" và trở thành đồ chơi cũng như công cụ chính trị-bóng đá của người Hoa?

Vĩnh biệt một thời Berlusconi-Moratti

Serie A bây giờ chỉ còn thu hút được những tifosi trung thành và kiên nhẫn, những người đã yêu mến, thậm chí có lúc hờn dỗi và ghét bỏ bóng đá Ý vì rất nhiều lí do, trong những năm qua. Lối chơi của các đội không còn hấp dẫn nữa, các nhóm cổ động viên quá khích thì có quá nhiều quyền lực, các sân vận động cũ kĩ và bẩn thỉu, khoảng cách giàu nghèo giữa các đội ngày một lớn, và trong những năm qua, dường như Juve đang chơi một giải vô địch của riêng họ, để lại phía sau một Serie A khác của 19 đội còn lại. Calcio đã từng là một hình mẫu của bóng đá cấp CLB trong những năm 1980, 1990, với những đội bóng mạnh mẽ và đầy ắp ngôi sao, những sân bóng tràn ngập khán giả và niềm vui, những chiếc Cúp nối tiếp nhau xuất hiện trong phòng truyền thống đội bóng. Thế rồi, dần dần, tất cả biến mất. Tiền, ngôi sao, danh hiệu, khán giả, niềm tự hào, và kể cả có một chức vô địch thế giới năm 2006, những chiếc Cúp của Inter năm 2010 bất hủ giống như sự bấu víu vào một nền bóng đá không thể chết, thì mọi thứ dần dần tan biến đi, cho đến khi chính các đội bóng của niềm tự hào calcio giờ chỉ còn cái tên.

Không còn Moratti, giờ cũng không còn Berlusconi, những người đã yêu bóng đá theo kiểu của họ sẽ bấu víu vào đâu? Họ đã từng biến San Siro ở những trận derby thành một thánh đường của bóng đá thế giới, mà lửa xanh, đỏ và đen hòa làm một, trong tiếng hát, và trên sân, các ngôi sao chiến đấu với nhau như những võ sĩ giác đấu. Một thời lãng mạn của calcio đã qua và không biết bao giờ mới trở lại. Có những kí ức rất gần đây thôi, như mới ngày hôm qua. Ngày ấy, nếu San Siro là thánh đường bóng đá, thì quảng trường Duomo là nơi những đội bóng ăn mừng sau khải hoàn. Những milanista hay interista có thể kể cho bạn một cách tường tận về những cuộc ăn mừng thâu đêm ở đó, khi người ta hát, nhảy múa, ôm nhau mừng những Scudetto hay Champions League.

Hè tới sẽ tròn 10 năm ngày mà thành Milan chứng kiến những cuộc ăn mừng thật đặc biệt, khi Inter reo vang cho một Scudetto chưa từng giành được trên sân cỏ sau 19 năm, trong khi không lâu sau Milan ăn mừng Champions League. Họ đua tranh với nhau không chỉ trên sân cỏ, trong các trận derby nghẹt thở, trong những cuộc tranh luận giữa các tifosi trong các quán ăn, trong các trận đấu giữa các tù nhân là tifosi của họ, mà còn trên cả khía cạnh ăn mừng các danh hiệu.

Milan đã từng giống như định nghĩa về một thành phố mà bóng đá là tất cả, và chiến thắng là hạnh phúc. Tình yêu với đội bóng theo họ từ những ngày đầu tiên theo cha đến San Siro xem các trận derby, và khi đến trường, lúc một bạn học hỏi "cậu ủng hộ Milan hay Inter?", câu trả lời đầu tiên ấy sẽ đi theo họ suốt đời, bởi đấy giống như sự lựa chọn của trái tim. Người ta hào hứng kể những câu chuyện về tình yêu trong đau đớn của Moratti với Inter trong những năm không danh hiệu, say sưa nói đến cái cách mà Berlusconi đã yêu Milan theo cách của mình, với tiền, quyền lực và những mưu đồ chính trị. Tình yêu ấy trở thành một sợi dây kết dính đội bóng giữa quá khứ và hiện tại, và đó là điều duy nhất giữ cho những tiếng thở dài không quá lớn. Tôi cảm nhận được tình yêu ấy ở nơi đây, trong những năm dài sống trên đất Italy. Giờ thì tình yêu ấy của các milanista và interista trở nên lãnh đạm hơn, ít ầm ỹ hơn, vì bị thử thách nhiều hơn, và tình yêu lúc này cũng đồng nghĩa với sự chờ đợi. Chờ đợi trong âu lo và lúc nào cũng đầy hoài niệm, và đương nhiên, rất nhiều hoài nghi.

Chỉ tình yêu là vĩnh cửu

Hoài nghi ngay khi Thohir mua Inter và rồi chứng kiến sau đó Inter bị bán lại cho chủ mới người Trung Quốc, khẳng định những điều mà họ đã nghĩ trước đó là đúng: Thohir chỉ coi Inter như một cái thẻ rút tiền. Hoài nghi còn lớn hơn khi đến lượt Milan sang tay chủ mới, tiếp tục là người Trung Quốc. Moratti đã không thể giữ được đội bóng và phải bán đi. Berlusconi đã thất bại trong một loạt các kế hoạch phục hưng đội bóng và bây giờ, ở tuổi 80, chính thức rút lui, trên cả sân cỏ, thương trường và chính trị. Xét cho cùng, mọi chuyện đều có sự khởi đầu và kết thúc. Và sự kết thúc của một chu kì sẽ mở ra một chu kì khác. Đấy là quy luật. Nhưng với những người đã đi trọn một tình yêu với Milan trong ngần ấy năm Berlusconi như tôi, vẫn trào lên một nỗi buồn lớn lao. Chỉ có thể nói, "vĩnh biệt Milan của một thời tôi đã yêu". Nhưng đó là Milan của Berlusconi. Berlusconi đi, Milan vẫn còn đó. Và tình yêu của tôi cũng như các milanista khác với Milan vẫn tồn tại mãi m mãi. Cho đến hết đời.

Trong bảo tàng Milan, có mô hình của một chiếc máy bay trực thăng. Đấy chính là chiếc trực thăng mà Berlusconi đã hạ cánh xuống sân tập Arena vào tháng 2/1986, mở đầu cho triều đại của ông ở Milan. Ít ai ngờ được rằng, đấy là sự mở đầu của một kỉ nguyên, một biểu tượng, một mô hình, một lối đá mang tính cách mạng của hồi đó. 30 năm sau đó, ông và gia đình rời khỏi Milan một cách lặng lẽ chỉ bằng một thông báo trên internet, rằng 99,93% cổ phiếu của Milan đã sang tay chủ mới. Nhiều năm sau khi trở thành chủ của Milan, ông bảo, "Lời khen ngợi đẹp nhất trong đời tôi là gì? Một ngày nọ, có một tifoso đến bên xe của tôi và hét lên, "Silvio, ông là một gã tốt bụng". Dù Silvio có là gì đi nữa, một chính trị mị dân, một người giàu có, quyền thế, dính đầy scandal và từng bị tố cáo cấu kết với mafia, thì với tôi, ông vẫn là "Mister Presidente" (ngài chủ tịch), là người đã đưa Milan từ bóng tối ra ánh sáng, người đã đưa tôi và nhiều người khác đến với Milan.

Cám ơn ông. Vì tất cả...

Trương Anh Ngọc

Khép lại 30 năm triều đại Silvio Berlusconi tại Milan: Cảm ơn và tạm biệt, Silvio!

Một tháng nằm viện vì bệnh suy tim không quật ngã được người đàn ông 80 tuổi. Berlusconi vịn vào người trợ lý bên cạnh, trong một nỗ lực khủng khiếp để có thể nói dõng dạc trước đám phóng viên: “Milan sẽ bị bán”. Ở khoảnh khắc lịch sử đó, vẫn là một hình ảnh Berlusconi mạnh mẽ suốt 30 năm qua.

(VIỆT HÀ)

LỊCH SỬ GHI DANH

Nhiệt huyết và sự táo bạo không phải của riêng những người trẻ. Berlusconi đến với Milan khi đã 50 tuổi, để bắt đầu một mối tình đầy đam mê và điên dại, để viết lên một trang sử hào hùng cho màu áo đỏ-đen. Dưới thời vị chủ tịch vĩ đại bậc nhất trong lịch sử Calcio, Milan giành 8 chức vô địch Serie A, 6 Siêu Cúp Italia, 5 Champions League, 5 Siêu Cúp châu Âu, 1 Coppa Italia. Berlusconi không chỉ là Milan, còn là hiện thân của một Serie A vàng son những năm 1990. Trong ký ức hào hùng đó, cái tên Berlusconi được nhắc đến đầu tiên rồi mới tới Moratti, Agnelli.

Buổi sáng ngày 8/7/1986, buổi tập đầu tiên trước mùa giải mới của Milan bị phá hỏng bởi tiếng trực thăng gào thét trên đầu. Berlusconi bước xuống từ trực thăng, trong tiếng vỗ tay của 10.000 CĐV, giữa những ánh đèn flash. Trong phát biểu sau đó, Berlusconi khẳng định sẽ làm những điều chưa từng có để biến Milan thành thế lực hàng đầu. Và thực tế, cuộc cách mạng ở Milan còn ấn tượng hơn nhiều cách Berlusconi đáp máy bay xuống sân tập. Sự xuất hiện của Arrigo Sacchi, của bộ ba Hà Lan bay, trở thành nền tảng cho một lối đá hiện đại, quyến rũ chưa từng có ở châu Âu. Guardiola sau này từng thừa nhận tiqui-taca bị ảnh hưởng bởi Milan-Sacchi. Lối vung tiền mua thành công của các CLB Premier League ngày nay từng được Berlusconi thực hiện từ hai thập kỷ trước.

Tất nhiên, nói đến Berlusconi không thể bỏ qua những mặt trái của scandal. Nhưng với riêng Milan là một tình yêu sâu thẳm từ trái tim, giúp ông gắn bó với đội bóng suốt 30 năm, trở thành người cha tinh thần của bao thế hệ cầu thủ. Trên hết, đó là một nhà độc tài đã vẽ lại bản đồ bóng đá châu Âu, xác lập một hình thái bóng đá mới thông qua cuộc cách mạng toàn diện ở Milan mà sau này nhiều đội bóng học tập.

ĐAU NHƯNG CẦN THIẾT

Không ai trách cứ Berlusconi khi ông trao Milan vào tay chủ mới. Ở tuổi 80, nhà lãnh đạo quyền uy cần phải được nghỉ ngơi. Một chu kỳ cần khép lại khi mô hình của ông chủ tài phiệt Ý đã trở nên lỗi thời. Tập đoàn Fininvest không đủ tiềm lực tài chính để nuôi Milan còn gia đình Berlusconi cũng vơi dần nhiệt huyết chiến đấu. “Việc bán Milan là một quyết định đau đớn nhưng cần thiết. Tôi đã chấp nhận giảm giá để có được lời cam kết từ nhà đầu tư”, Berlusconi tiết lộ những điều cuối cùng ông có thể làm cho đội chủ sân San Siro.

Milan được bán với giá 740 triệu euro (tương đương 99,93% cổ phần của Berlusconi) cho tập đoàn Sino-Europe Sports Investment Management Changxing của tỷ phú Yonghong Li. Chủ sở hữu mới đã cam kết đầu tư mạnh mẽ cho Milan kể từ mùa giải 2016/17. Tương lai đội bóng áo đỏ đen chắc chắn sẽ sáng sủa hơn hiện tại tối tăm. Và những người yêu Milan nên tin vào những tín hiệu tích cực của cuộc đổi thay lớn lao này. Dù trong sâu thẳm trái tim, những CĐV Milan vẫn chỉ xem đội bóng thân yêu của họ là đội bóng của Berlusconi, của Van Basten, Kaka, Shevchenko. Nhưng hãy tin rằng ngọn lửa Berlusconi sẽ còn mãi ở San Siro, vì nó được thắp lên bởi một người con Milan.

CON SỐ

5 Silvio Berlusconi là ông chủ đoạt nhiều chức vô địch Champions League nhất với 5 lần đăng quang cùng Milan.

19 Đã có 19 HLV dẫn dắt Milan trong 30 năm thuộc về Berlusconi, trong đó có không ít người ra đi rồi trở về như Fabio Capello, Arrigo Sacchi.

28Milan đã giành tổng cộng 28 chức vô địch lớn nhỏ, trong và ngoài nước, dưới triều đại Berlusconi (1986-2016).

Những cột mốc đáng nhớ của Berlusconi

20/2/1986: Berlusconi thâu tóm Milan, trả hết nợ nần cho CLB, bắt đầu kế hoạch tái thiết đội chủ sân San Siro.

3/7/1987: Berlusconi bổ nhiệm Arrigo Sacchi vào ghế HLV trưởng, mở ra một giai đoạn hoàng kim cho Milan.

24/5/1989: Milan đánh bại Steaua Bucharest 4-0 trong trận chung kết Cúp C1 châu Âu, chấm dứt 20 năm khát C1.

18/5/1994: Milan vùi dập Barcelona 4-0 tại chung kết Champions League, khẳng định quyền lực tuyệt đối ở châu Âu.

23/5/2007: Milan thắng Liverpool 2-1, qua đó giành Champions League cuối cùng dưới triều đại Berlusconi.

l8/5/2008: Berlusconi rời ghế chủ tịch Milan, song thực tế vẫn là người có quyền lực cao nhất ở San Siro.

26/12/2012: Berlusconi trở lại làm chủ tịch danh dự Milan, với tham vọng phục hưng CLB.

5/8/2016: Fininvest, chủ sở hữu Milan, ký hợp đồng chuyển giao đội bóng cho nhà đầu tư Trung Quốc, khép lại triều đại 30 năm của Berlusconi.

Popular Posts